Sommer

Die Schweiz erlebt einen sehr heissen Sommer. Unter der Woche ist die Hitze fast unerträglich, wenn man arbeiten muss. Aber am Wochenende kann man sie dann geniessen. Mit einem kühlen Bad im Fluss oder im kleinen Brunnen im Garten. Wieso also einen riesigen Swimmingpool aufstellen, der sowieso nur literweise Wasser verbraucht..... Ist doch genauso schön im kleinen Rahmen.

________________________________________________________

Det är en heta sommar just nu i Schweiz. När man arbetar är hettan nästan outräglig. Därför njutar jag sommaren på helgen ännu mer. Idag var jag i Töss, det är en små älv i närheten var jag bor. Och ikväll var jag i vår brunn i trädgården. Varför behöver man en Swimmingpool med många liter vatten när man har en brunn...... Det är också fantastisk!